Stampa con Mongaku sotto la cascata
Data: 1864
Serie: "Imayo Nazorae Genji" Confronti moderni del Genji monogatri: capitolo 40
Firma: Chokaro Yoshiiku ga
Edizione: Omiya
Formato oban, 24.5 x 37 cm
La stampa rappresenta il monaco Mongaku Shonin in penitenza sotto una cascata. La scena racconta la leggenda di Endo Morito, conosciuto come Mongaku, un samurai a servizio della famiglia imperiale che si innamorò della moglie di un altro, Watanabe Wataru. Lei rifiutò le sue insistenti suppliche fino a che una notte accettò di incontrarlo a casa sua dicendogli che avrebbe trovato suo marito addormentato e che lo avrebbe potuto cosi uccidere. Morito uccise quello che pensava essere il marito della sua amata ma che poi si rivelò essere la donna stessa che si era infilata nel letto del marito per salvarsi dal disonore.
Morito, pentito del suo gesto, diventò un monaco prendendo il nome di Mongaku. Per espiare le sue colpe pregò il dio Fudo Myoo sotto le gelide acque della cascata Nachi a Kumano (oggi prefetture di Mie e Wakayama) in inverno, per 21 giorni. Si narra che quando fu allo stremo delle forze e sul punto di morire, Mongaku fu salvato dai guardiani di Fudo Myoo, Kongara e Seitaka, così da poter completare le tre settimane di penitenza.
Opera in vendita. Prezzo su richiesta. Numero di inventario: alt-1261
Nr. Inventario: 1261