Fine XIX secolo
Altezza: 4,5 cm
Firmato: Tomotada
Provenienza:
H. G. Beasley collection
J. and A. Katchen collection
Bibliografia
George Lazarnick (ed.), MCI: The Meinertzhagen Card Index on Netsuke in the Archives of the British Museum, York (Alan R. Liss Inc.: 1986), p. 913
Katchen, Netsuke 7, vol.1, Paris (K. R. Publishers, 2010), p. 343, no. K953.
Questa raffigurazione del fantasma di Oiwa, è ripresa da una xilografia di Katsushika Hokusai (1760-1849) intitolata Oiwa-san, della serie Hyaku Monogatari (Cento storie di fantasmi), pubblicata nel 1832-33 circa.
La storia racconta di come tale Iemon sfigurò con del veleno e poi uccise la moglie Oiwa per poter sposare l’amante Oume. Oiwa, per vendetta, iniziò ad apparire di continuo al marito sotto forma di fantasma, tormentandolo fino ad ucciderlo. In questo netsuke è rappresentata Oiwa mentre appare a Iemon nella lampada che egli utilizza nel tentativo di fuggire.
Le vicende di questi due personaggi fanno parte di una delle storie di fantasmi più celebri e amate in tutto il Giappone: scritta nel 1825 con il nome di Tōkaidō Yotsuya Kaidan dallo scrittore di teatro kabuki Tsuruya Nanboku (1755-1829), venne successivamente rinominata con l’odierno "Yotsuya Kaidan" ovvero "Le storie di fantasmi di Yotsuya”.
Cod: net-1232