Kensui

Kensui 

Contenitore per l’acqua con poesia incisa e rana all’interno

Otagaki Rengetsu  (1791-1875)

Ceramica, diametro 12 cm

La forma del contenitore richiama quella dei recipienti del periodo Yayoi (300 AC~300 DC), mentre la cottura a temperatura elevata ha prodotto una invetriatura rossastra che ricorda le raffinate ceramiche di Bizen.

I kensui serve a raccogliere l’acqua con cui si risciacqua la tazza utilizzata nella cerimonia del tè, che assume quindi un colore verdastro: l’effetto prodotto è quindi che la rana all’interno sembra che stia ai margini di uno stagno.

La poesia estiva inscritta sul kensui, si riferisce alla rana stessa.

水ぬるむ
いけのかはづの
聲きけば
やがてねぶりぞ
もよほされける

Quando sento
il verso di una rana
nelle acque di un tiepido stagno
Prima che una lunga
sonnolenza sopraggiunga 

Kensui in vendita. Prezzo su richiesta. Numero di inventario: alt-1351